jueves, 10 de octubre de 2013

Alemán para negocios

Un método completito para estudiar lengua alemana con la mira puesta en el vocabulario y las necesidades de comunicación de la vida empresarial es el UNTERNEHMEN DEUTSCH Grundkurs, de la editorial Klett.
Hay otros métodos de alemán para los negocios y de alemán profesional, pero la mayoría se dedican a los estudiantes a partir del nivel B1, Y hay uno o dos a partir del nivel A2.
Pero este UNTERNEHMEN DEUTSCH es el único que yo conozco que empieza a partir de cero, nivel A1 principiantes.
El formato del libro y su densidad es para gente que estudia a fondo y que tiene sus metas claras. Es decir, el libro tiene un ritmo rápido y está lleno de vocabulario. Comentan algunos que se hace muy cuesta arriba para un principiante total.
Veamos. Los libros para principiantes suelen ser de otra manera, para no asustar al alumno, suelen tener mucho espacio libre, dibujos y fotos muy grandes y tiene gran cuidado en ir muy progresivamente, sin sobrecargar al principio. Es algo que está bien para prevenir cualquier sentimiento de inseguridad en el estudiante.
Pero este libro no se anda con chiquitas. Va llenito de letras y de palabras desde el principio. Justo del tipo que a mí me encanta. Es, desde luego, para gente que no se arredra ante los desafíos, gente que lo tiene clarísimo: aprender alemán para el comercio internacional, para las ferias, para la exportación, etc... Con una profesora que les sostenga y les explique bien toda la información y les haga pronunciar todas las palabras y nombres propios que vienen desde el principio, no habrá ningún problema.
El planteamiento del libro es perfecto, va pasito a pasito, lección a lección, ampliando el campo de conocimientos por áreas, ámbitos y complejidad gramatical progresiva. Da mucha información sobre todos los lugares, tópicos, necesidades y situaciones del mundo empresarial.
Aquí va el enlace para que veas el live book página a pàgina. http://klettbib.livebook.de/978-3-12-675740-9/

También existe el volumen de UNTERNEHMEN DEUTSCH Aufbaukurs, continuación del Grundkurs, para los niveles B1-B2.

No hay comentarios:

Publicar un comentario